キャバリア　リリー日記



昨日までのアクセス

07/12/30 公園で散歩　
07/12/25 クリスマス　
07/12/23 宝塚ガーデンフィールズ　
07/12/22 雨の中の散歩　
07/12/10 幸せですか？　
07/12/09 スタンド　
07/12/08 朝のお散歩　
07/12/02 お散歩　
07/11/29 パパが怪我　
07/11/25 実家のもみじ　
07/11/23 京都嵐山の紅葉
07/11/18 秋深まる
07/11/11 お散歩
07/11/09 熟睡中
07/11/07 レストラン
07/11/04 今日も公園でお散歩
07/11/03 尼崎市上坂部西公園
07/10/28 SWIFTを買う
07/10/17 塚口へ引越し準備
07/10/13 リリーと再会
07/10/12 帰国
07/10/11 マンバリンのマーケット
07/09/29 Gigiさんの洗濯
07/09/27 再びセブ島を訪問
07/09/20 血液再検査
07/09/18 お目目もパッチリ
07/09/17 食欲も増大
07/09/14 少し元気に
07/09/13 血液検査・お腹のレントゲン
07/09/10 左目半分が白濁
07/09/08 8種類混合ワクチン
07/09/07 まだまだ暑い
07/09/06 犬連海外旅行チェックシート
07/09/04 Cebuより暑い?
07/09/03 Cebu生活スライドショー
07/09/02 丹波市の高源寺
07/09/01 だいぶ元気になりました
07/08/31 お疲れリリー
07/08/30 輸入検疫・動物検疫所
07/08/30 さようならCebu
07/08/29 お別れが悲しい
07/08/29 リリーの帰国準備
07/08/28 皆既月食
07/08/26 トライシカルに乗る
07/08/23 発熱・動物病院
07/08/22 リリーファン
07/08/22 リリーの発熱・朝は元気
07/08/21 このまま死んでしまう?
07/08/20 リリーまた発熱
韓国料理レストラン
07/08/16 モデルさんはお疲れ
07/08/15 さまざまな木々
07/08/15 モアルボアル海中散歩
07/08/14 モアルボアル2日目
07/08/13 モアルボアルの白い砂浜
07/08/13 再びカワサンの滝
07/08/12 さよならパーティー
07/08/11 再びリリーの下痢
07/08/09 踊る彼女たち
07/08/08 リリーの帰国準備
ライブハウス
07/08/06 セブ版主婦の友
07/08/05 リリーと夜景
07/08/04 サンペドロ要塞
07/08/03 リリーの帰国準備
07/08/02 セブの夜景と帰国準備
07/07/31 リリー、41度の発熱
そして帰国準備
07/07/28 ファミリーパーク
07/07/21 夏風邪でダウン
07/07/18 日本から友達が来ました
07/07/16 日本で震度6強のニュース
07/07/14 リリーの友達
07/07/08 庶民の町並み
07/07/05 いまは雨季
07/07/01 カモテス旅行が終わって
07/06/30 カモテス島の散策
07/06/30 カモテス島で泳ぐ
07/06/30 カモテス島へ
07/06/24 お疲れリリー
07/06/23 アイランドツアー
07/06/23 タンブリビーチへ
07/06/19 CheCheさんと朝の散歩
07/06/18 リリーの木星観測
07/06/15 CheCheさんと朝の散歩
07/06/13 3回目の家族記念日
07/06/12 リリーの子守、CheCheさん
07/06/11 ファミリーパークへ
07/06/10 Liloanの海辺　
07/06/09 リリーのための買物
07/06/08 リリーの子守が決まる
07/06/08 セブ島・散歩コース
07/06/03 Liloanの海辺
07/05/31 雨季が始まりました
07/05/27 リリーパパ再入院
07/05/19 Cebuで入浴
07/05/16 リリーの子守募集
07/05/12 真夜中のパーティー
07/05/11 久々の外出
07/05/05 リリーパパ風邪でダウン
07/04/30 海中散歩
07/04/30 アイランドツアー
07/04/29 3歳の誕生日
07/04/28 RARIパパさんからケーキ
07/04/28 セブ島ファミリーパークへ
07/04/26 誕生日プレゼント
07/04/21 誕生日会のご案内
07/04/19 リリーの寝顔
07/04/18 リリーの留守番
07/04/16 体重増加の原因
07/04/15 セブ島の居酒屋神楽
07/04/14 動物病院へ
07/04/07 シキホール島・ふれあい
07/04/06 シキホール島・海に入る
07/04/05 シキホール2日目
07/04/04 シキホールの夕日
07/04/04 シキホールのビーチで走る
07/04/04 船でシキホール島へ
07/04/01 ハイビスカス
07/03/31 暑いけど散歩
07/03/27 留守番リリー
07/03/25 セブの休日
07/03/21 リリーの日焼け
07/03/18 モアルブアルの白い砂浜
07/03/17 モアルブアルの夕日
07/03/17 リリーの大冒険
07/03/17 カワサンの滝
07/03/16 リリーパパ、再び下痢
07/03/13 ヘルパーとクッキング
07/03/11 プールサイドで
07/03/10 タリサイへ
07/03/09 セブ島で引越し後のリリー
07/03/03 セブ島で引越し完了
07/02/26 リリーの帰国準備
07/02/25 ファミリーパークでジャンプ
07/02/24 子犬がいっぱい
07/02/21 即席アジリティー
07/02/19 リリーパパ入院
07/02/15 様々な顔
07/02/14 Valentine's Day
07/02/11 セブ島・ファミリーパーク
07/02/10 食欲不振セブの病院で検査
07/02/08 食事を食べない・パート2
07/02/03 セブ島・ファミリーパーク
07/02/03 マクタン島・でも曇り
07/02/01 留守番リリー
07/01/29 マリアコレクション
07/01/29 動物病院へ
07/01/28 ファミリーパーク二日目
07/01/26 セブ島・ファミリーパーク
07/01/26 住居が決まる
07/01/24 リリーとメイドのVickyさん
07/01/23 マリアルイサで最後の日
07/01/21 シノログ祭り
07/01/19 ビーチで遊ぶ
07/01/18 フルーツマーケット
07/01/16 初めてマンゴを食べた
07/01/15 どこでも人気者
07/01/14 セブ市内観光
07/01/13 はじめての外出
07/01/13 セブ島・リリーは元気です
07/01/12 セブ空港・動物検疫
07/01/12 テイクオフ
07/01/12 成田動物検疫所
07/01/12 伊丹から成田へ
07/01/10 京都・清水寺 銀閣寺
07/01/08 手荷物を成田へ発送
07/01/07 発達した低気圧・雪
07/01/05 小さな登山・一庫ダム
07/01/03 法隆寺
07/01/01 穏やかな元旦
06/12/31 今年もお世話になりました
06/12/29 朝起きたら雪が降っていた
06/12/28 かけっこ
06/12/28 リリー、セブ行き準備
キャバリア・リリーセブ島日記　リリーパパ再び病院へ（2007/03/16)
Cavalier, Lily
今日はリリーの写真は無し

　　明日、Moalboalと、その近くのKawasan Fallsというセブ最大の滝を見に行ってきます
　　もちろん、リリーの写真を撮るのが最大の目的です。
リリーパパ、４日前から再びお腹が痛くなり病院へ行ってきました
日本に居た時も、時々お腹を壊していたのですが、こちらでは一度下痢になるとなかなか直りません。

以下、病院で翻訳ソフトを使いながらDr.Ticsonとの会話です
再び下痢が治りません
4日前から、
食事をすると下痢になります。
食後3回ほどトイレに行きます。
胃が痛い時があります。
便は、食べたものがそのまま出てくるときがあります。		 I do not recover from loose bowels again
For 4th,
I eat, and it is had loose bowels.
I go to a restroom three times after a meal.
There is time to have a pain in a stomach.
Stool has the time when the thing which I ate just comes out.
Is there blood in your stool?
The same food you eat comes out?

You have irritable bowel syndrome.		 あなたの便の中に、血がありますか？
あなたが食べる食物が外へ近付く同じもの？

あなたは、過敏性大腸症候群です。
私は入院は必要ないですか? Am I needless for hospitalization?
No need for hospitalization but you need to take these medicines
　This is for the stomach pain
　This one is for any bacteria
　This one is for stopping the loose bowels		 入院の必要はなく、しかし、あなたは、これらの薬を飲む必要があります
　これは、胃の痛みのためです
　これは、どんなバクテリアにのためです
　これは、下痢を止めるためにあります
明日旅行に行く予定なのですが、大丈夫でしょうか? 　　これくらいは翻訳が無くてもつうじました
大丈夫です。　いままでどおりゲータレードか沢山の水を飲んでください
日本で1年間に2回は激しい下痢がありました。
私は精神的なストレスで下痢をすることがあります。		 There were intense loose bowels two times in Japan between one year.
I can have loose bowels by mental stress.
It happens when you are under stress あなたがストレスの下にいるとき、それは生じます
写真は２月１９日に入院した時のもの
左がDr.Ticson
2007年03月13日 　2007年03月17日