As a caretaker of lily:
today lily is very enjoy with my niece they kept on playing on the ground.
when we are on the ground lily walking and running too.
she made popo 1 time and 1 time ihi too.we walking almost 1 hour...
Back to the condo wash the feet of lily then wipes and comb lily's hair.
prepare her food and let lily eat,she likes to play while eating..then after eating lily, jinky my niece and lily play with the toys and they are very happy i saw lily very enjoy and lily has feeling well already.
Lily realax in a few minutes....
we will go out to the condo again for walking and lily ihi 2 times.we're going to rooftop and play with lily with my niece jinky..my niece loves a dog also the same with me.back to the condo wipe lily's feet then comb her hair and let lily drink water and lily relax becuase she will always running to the rooftop.lily got tired today but she is enjoy.
Thank you and thats all for today.i like to attach the picture but i really dont know again and i think the format is change.
As a caretaker of lily,
when i heard sir ueno about lily that lily's vomitting last night i am so worried about it.
and i am observing lily when we are walking the ground,she is alright and shes still enjoy...she made popo 1 time and 1 time ihi too.i let lily walking almost 1 hour while observing lily but it is good that she is ok...
When we are go inside the condo ill clean lily feet then prepare her 15g food then lily eat,lily likes to play while eating and im very happy to see lily that she feel better.
Then i let lily relax in very long hour so that she will not be stress...
arter lily relaxing in long hour,me and lily play with her toy then i let lily eat her food 15g again then back to the ground for walking in a short time becuase it is very hot..and lily ihi 1 time
back to the condo then wipes lily's feet and let lily rest.
Thank you and thats all for today.......
Re: morning chore for lily昨晩、ベットルームにリリーと落ち着き、しばらく私に寄り添うように寝ていたのですが、
床に下りてすぐに嘔吐をしました。夕方に食べたドッグフードがそのまま出てきました。
そのあとは何事もなく朝まで一緒に寝ていました。
朝、CheCheさんに「昨晩嘔吐したから朝食を15gづつ2回に分けてあげてね。2回目は11時頃ね」
とお願いしました。
CheCheさんが散歩のときもリリーの様子を見ていてくれたようですが、散歩も元気にしてくれたようです。
こんなに大事されているリリーは本当に幸せものです。リリーパパ
2007/07/25(Wed) 14:27 No.1012
As a caretaker of lily:
today lily start walking at 8am,while walking she made popo 1 time and ihi 1 time also.after walking in 45minutes we were going back to the condo then clean lily's feet,comb her hair and prepare lily's food and let lily eat,while eating lily likes to play.she eat her food on the floor.
then lily relax after eating in a few minutes,while lily relaxing i wash the dishes then wash also the towel of lily.
lily play the empty bottle and also with her toy.lily sleep in the sofa and going out to hte condo again then going to rooftop then play with her ball.
back to the condo clean her feet and let lily drink water then comb again the hair of lily.
Thank you and thats all for today,no photo again becuase it wont attach.
風邪の具合はいかがですか。掲示板を拝見していると、checheさんがいつもりりーちゃんをしっかり面倒見てくれているのが伝わってきます。そして素晴らしい色々な写真。凄いですね。教会の写真等は、リリーパパさんでは撮れない写真でしょうね。
いずれにしてもリリーパパさん、お体をお大事に。
りりーパパさんからもchecheさんに、ロビンパパが宜しくと言っていたとお伝え下さい。なんせ横文字に弱いので、掲示板に書かれた大まかなことは分かっていましたが、とてもchecheさんにお返事できる状況では有りませんでした。
Re: こんばんはこんにちは
CheCheさんもVeckyさんも本当によくしてくれています。
リリーは朝8時頃になると玄関の扉の方をしきりに気にしています。
CheCheさんも鍵を持っているので鍵を開ける音がすると尻尾をぶんぶん振り回して大喜びです。
困ったのが、Veckyさんがかける掃除機。リリーは掃除機がはじまると部屋の片隅、ソファーの陰に隠れて硬直しているのを私も何度か見ています。
おそらくVeckyさんが面白がって掃除機のホースでリリーを追い回してしまったのかと想像しているのですが、「掃除機をかけるときはリリーを避難させてね」とお願いしました。
ははは、「ロビンパパが宜しくと言っていたとお伝え下さい」というのが一番難しかったりすすのですが、なんと言うかもっとも日本語的表現ですよね。
best regards でいいのかな？（笑）
私は、いまだに英語は上手に話せません。
風邪はそろそろ1週間になりますが、まだ咳がとまりません。
As a caretaker of lily:
Heres are things i am done with lily today....
First,walking or strolling.while walking lily made popo 1 time and no ihi.
Second,back to the condo,let lily drink water clean her feet and comb her hair
then let lily eating,lily finished her food and she likes to play while
eating.
Third,lily's playing the empty bottle of the mineral water then lily relax
in a few minutes.
fourth,lily's laying down on the sofa then sleep,lily play with her toy.
fifth,going out again then start walking then lily ihi 2 times.after that we
will going to the rooftop and play with the ball,back to the condo and
lily drink water then clean her feet again and comb lily's hair.and
lily relaxing.
Thank you and thats all for today..........
Have a nice day. sorry no photo for today..
As a caretaker of lily.
lily start walking 8am exactly and here are things i am done with lily today.
first,strolling or walking.
popo 1 time and ihi 3 times.we will going to chapel then i let lily take picture.you can see it becuase i attach it.it is very nice lily picture i put flower for her.
second,back to the condo then clean lily feet then comb her hair then lily drink plenty of water.
third,prepare her food then let lily eat,she likes to play while eating.
fourth,lily play with her some toys from the drawer then lily relax in a few minutes.
fifth,when its 11oclock we will go out from the condo again then lily walk it on the ground for only 30 minutes.then back to the condo clean her feet again then comb her hair and lily relaxing.
thats all for today......
thank you..
As a caretaker of lily,
heres the things i am done with lily today.
first,walking or strolling done in 1 hour from 8am to 9am.
while lily walking she made 1 popo and 1 ihi.
second,back to the condo then ill let lily wipes her feet and comb her hair.
third,prepare lily's food then let lily eat,she likes to play while eating.
then lily's sleeping in a few minutes...
fourth,lily playing with her toy,then lily will relax.
fifth,back to the ground then start walking again we walk for 30minutes then back to the condo clean her feet then lily going to sir ueno's bed.
Thank you and thats all for today...
No picture today........
As a caretaker of lily,
Here are things that i am done with lily today;
first,walking and strolling.
popo 1 time and ihi 2 times.
second,clean or wipes lily's feet and let lily eat.
third,lily played the empty bottle of mineral water then after lily playing
she will drink plenty of water and lily relaxing.
fourth,going out again to the condo then stroll,while strolling lily made ihi
1 time and we will stroll for 30minutes becuase it is very hot.
fifth,back to the condo same thing wipes lily feet then comb her hair and let
lily sleep or relax.
Thank you and that is all for today.
Have a nice day.......
this day sorry no photo..............
lily meet new friend from the ground and il attach there photo:
as a caretaker of liily,
heres are things i am done of lily:
first, walking or strolling..lily popo 1 time also ihi 1 time.
second, back to the condo then give shower of lily becuse lily is very dirty from outside then wipe to lily's towel then comb lily's hair.
third,let lily eat her food,she is playing while eating then relaxing in a few minutes,after lily relaxing me and lily played her stuffed toy dog and she is very enjoy.
lily relaxing........
fourth,back to outside for walking again in almost 1hour then back to the condo wipe her feet then let lily drink water then comb her hair.then let lily sleep.
thank you and thats all for today.
Re: morning chore for lilyLilyの留守番 （翻訳）
1) 歩くか散歩する
Lilyは1回のウンコ（Popo)と1回のオシッコ（ihi）をしました
2)コンドに戻ってシャワーをしました。なぜなら外でLilyはとても汚れました
（今日は早朝からスコールで大雨になりました）
そして、タオルで拭いて、くしで毛をとかしました。
3)Lilyに食事を与えました
Lilyは遊びながら食べます
そうして数分でリラックスします
その後は私とくつろいでいます。また犬のぬいぐるみで遊びます。
Lilyはとてもエンジョイします。
4)それからほぼ1時間、再び歩くためコンドの外へ
Lilyの足を拭いて水を飲ませて、毛をとかしました
そしてリリーは眠ります
今日は大雨でCheCheさんが来るのが遅れて、私が先に家を出たのですが、リリーはなんとなく不満げな顔をしていました。